| ラジエーターガード |
車用品・バイク用品 |
||
KNOWLEDGE生活百科
※商品についてのお問合せは、各店舗にお問い合わせください。
|
[ショップ:OCC netshop] [ショップコード:occ-netshop] 価格:16,720円 税込 送料込 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 品番:RG-RAD0158BKRadiator Guards ラジエターガード:BLACKメーカー:SUZUKI適合車種Bandit1250 S/ABSBandit1250/GT (08/09)※4週間〜6週間位に発送予定となります。 [ショップ:OCC netshop] [ショップコード:occ-netshop] 価格:16,720円 税込 送料込 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 品番:RG-RAD0177BKRadiator Guards ラジエターガード:BLACKメーカー:MV AGUSTA適合車種F4 1000R(10-)※4週間〜6週間位に発送予定となります。 [ショップ:ウェビック 楽天市場店] [ショップコード:webike-rb] 価格:29,115円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 ■商品概要素材:ステンレス■注意点※画像には他の商品が含まれている場合があります。※メーカー都合により商品の仕様変更がある場合がございます。ご了承ください。 ※受注生産品です。■適合車種ZX-10R ZX-10R 年式: 11-15 [ショップ:MOTO-OCC 楽天市場店] [ショップコード:moto-occ] 価格:20,900円 税込 送料込 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 YAMAHA YZF-R1/M(15-20)/MT-10(16-19)ステンレスラジエターガード Stainless Radiator Guard腐食に強いステンレス合金を使用することにより、メンテナンスの向上に繋がります。※キャンセル不可商品です。※画像はイメージとなります。他の画像が含まれている場合がございます。納期目安:国内在庫がある場合3日〜5日/無い場合海外取寄せのため5週間〜25週間 [ショップ:ウェビック 楽天市場店] [ショップコード:webike-rb] 価格:14,126円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 ■商品概要カラー:シルバー■詳細説明厚み1.5mmのS304ステンレス製M.A.D.ラジエータコアガードは、有名なドイツ製マシーニング機を使い製造れ美しさはさることながらしっかりとコアガードとしての役割を果たしラジエターを守ります。品質管理は日本に沿って管理されス払い出来栄えとなっています。■適合車種YZF-R3 YZF-R3YZF-R25 YZF-R25 [ショップ:ウェビック 楽天市場店] [ショップコード:webike-rb] 価格:8,008円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 ■商品概要カラー:ホワイト【純正品番(メーカー品番:8417800004)】・7900805400028B・7900805400030A・7900805400030D・79008054000EBB【純正品番(メーカー品番:8417800005)】・7900805400028B・7900805400030A・7900805400030B・7900805400030D・79008054000EBB■詳細説明ポリスポーツのレプリカ・プラスチックパーツは、純正外装パーツと同等の耐久性と互換性があります。耐久性、柔軟性のある独自技術のプラスチック素材を使用しており、激しいオフロードライディングにも耐えることができます。■注意点※取扱説明書が付属する場合は、英語となります。※輸入商材の為、納期が遅れる場合がございます。あらかじめご了承ください。※画像には他のカラー・商品が含まれている場合があります。※メーカー都合により商品の仕様変更がある場合がございます。ご了承ください。 ※画像はイメージです。■適合車種125 SX 125 SX 年式: 16-18250 SX 250 SX 年式: 17-18250 SX-F 250 SX-F 年式: 16-18125 EXC 125 EXC 年式: 17-19250 EXC-F 250 EXC-F 年式: 17-19250 XC 250 XC 年式: 17-18250 XC-F 250 XC-F 年式: 16-18125 XC-W 125 XC-W 年式: 17-19150 SX 150 SX 年式: 16-18350 SX-F 350 SX-F 年式: 16-18200 EXC 200 EXC 年式: 17-19350 EXC-F 350 EXC-F 年式: 17-19300 XC 300 XC 年式: 17-18350 XC-F 350 XC-F 年式: 16-18150 XC-W 150 XC-W 年式: 17-19200 SX 200 SX 年式: 16-18450 SX-F 450 SX-F 年式: 16-18250 EXC 250 EXC 年式: 17-19450 EXC-F 450 EXC-F 年式: 17-19450 XC-F 450 XC-F 年式: 16-18250 XC-W 250 XC-W 年式: 17-19505 SX-F 505 SX-F 年式: 16-18300 EXC 300 EXC 年式: 17-19500 EXC-F 500 EXC-F 年式: 17-19300 XC-W 300 XC-W 年式: 17-19450 EXC 450 EXC 年式: 17-19250 XCF-W 250 XCF-W 年式: 17-19500 EXC 500 EXC 年式: 17-19350 XCF-W 350 XCF-W 年式: 17-19450 XCF-W 450 XCF-W 年式: 17-19500 XCF-W 500 XCF-W 年式: 17-19 [ショップ:パーツダイレクト楽天市場店] [ショップコード:partsdirect] 価格:39,930円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 ※商品の参考画像です。実物とは異なる場合があります。 カラー、サイズ等は商品説明欄をご確認ください。 ETCHING FACTORY(エッチングファクトリー) 商品名:スピードトリプル(11-14)用 ラジエター&オイルクーラーガードSET エンブレムカラー:グリーン エッチングファクトリーは主にオートバイ用のラジエーターコアガードを扱う、冨士精密工業株式会社が展開するブランドです。 フォトエッチング技術を駆使し、オートバイの性能とデザイン性を高める製品を提供。 20年以上にわたり、鈴鹿8時間耐久レースを通じて製品開発を行い、その成果を製品に反映しています。 特長:「冷却効率と保護性能という相反するテーマをいかにして両立させるか。」 フロントタイヤから巻き上げられた小石やゴミ、ライトめがけて飛んでくる昆虫...etc これらはアルミのフィンでできているラジエターコアへダメージを与えます。 フィンが潰されることによって冷却効果が失われ、場合によってはウォーターラインを破損しクーラント漏れを起こす危険も・・・ エッチングファクトリーのラジエターコアガードは、ラジエターに対して最も過酷とも言える真夏の8時間耐久ロードレースを中心に幾度となくテストを繰り返してきました。 メッシュパターンの配置、メッシュラインの太さ、そして開口率はレースからのフィードバックがぎっしりと詰まっています。 ・中央部分は細かく、両サイドは粗いヘキサゴンメッシュパターン。 これはフロントタイヤからスピンオフされた小石やゴミをタイヤ幅に合わせた中央部の細かいメッシュが 確実にガード。両サイドの粗いメッシュは冷却効率と保護性能という相反するテーマの両立を考慮 された開口率になっています。 ・材質の選択にも理由があります。 アルミやチタンの場合、板厚を下げる(強度を下げる)ことでしか実現できないメッシュライン幅を、ステンレス(SUS304 0.8t)を採用することにより理想のライン幅で強度を下げずに実現。 これらを踏まえたコアガードには、性能の維持するためのアイテムとしてだけではなく、さりげなく美しさをアピールするドレスアップ効果も兼ね備えました。 弊社品番 11289050 メーカー品番 ROT-SPEED-01 材質SUS304 0.8t 仕様グリーンエンブレム 単位1セット カラーグリーン 適合車種スピードトリプル[11-14] ※注意:・掲載の商品は予告無く仕様が変更になる場合があります。 ・商品素材が薄いステンレス板のため、端部で手を傷つける可能性があります。お取り扱いには十分ご注意ください。 お取寄せ商品とは? 1.ご注文を頂いてからメーカー様へ商品を取寄せ致しますので、発送までお時間がかかります。また、ご注文時の配送日時指定ができません。 2.受注後発注につき、ご注文後のキャンセルは承っておりません。 3.メーカー様の在庫の状況により取寄せができない場合がございます。 発注後メーカー欠品にて納期未定/廃番の場合はキャンセルとさせていただきます。 [ショップ:ウェビック 楽天市場店] [ショップコード:webike-rb] 価格:23,320円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 ■商品概要【カラー】ステンレス地肌■詳細説明AELLA独自の無段階変形ハニカムデザイン採用。前輪からの巻き上げが多い中央部分にはプロテクト効果の高い細かいアミ目を、両サイドの走行風が良くあたる部分は、冷却効果を損なわないよう粗目のアミ目を無段階に配置。材質は厚さ0.8mmのステンレス製。中でも耐酸性、耐蝕性が高く高温強度が大きい「SUS316」を用いることで長期間に渡り、大切な愛車のラジエターコアを守ります。■注意点※メーカー都合により商品の仕様変更がある場合がございます。ご了承ください。■適合車種R1200R R1200R 年式: 15-20R1200RS R1200RS 年式: 15-20 [ショップ:株式会社ヒロチー商事 楽天市場店] [ショップコード:hirochishop] 価格:22,022円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 アグラス AGRAS コアガード Aタイプ18年以前 ヤマハ MT-07【仕様説明】AGRASロゴ有り(Aタイプ)ステンレス製エッチング仕上げ飛び石等からラジエターのコアを守ります。また、ラジエター部分のドレスアップにも貢献します。309-274-A00楽天 JP店 [ショップ:パーツダイレクト楽天市場店] [ショップコード:partsdirect] 価格:18,150円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 ※商品の参考画像です。実物とは異なる場合があります。 カラー、サイズ等は商品説明欄をご確認ください。 商品名:panigale用 ラジエターガード lower エンブレムカラー:ブルー メーカー品番:RGD-PANIGALE-01 ブランド:ETCHING FACTORY(エッチングファクトリー) エッチングファクトリーは主にオートバイ用のラジエーターコアガードを扱う、冨士精密工業株式会社が展開するブランドです。 フォトエッチング技術を駆使し、オートバイの性能とデザイン性を高める製品を提供。 20年以上にわたり、鈴鹿8時間耐久レースを通じて製品開発を行い、その成果を製品に反映しています。 弊社品番:11286721 特長:フロントタイヤから巻き上げられた小石やゴミ、ライトめがけて飛んでくる昆虫...etc これらはアルミのフィンでできているラジエターコアへダメージを与えます。 フィンが潰されることによって冷却効果が失われ、場合によってはウォーターラインを破損しクーラント漏れを起こす危険も・・・ エッチングファクトリーのラジエターコアガードは、ラジエターに対して最も過酷とも言える真夏の8時間耐久ロードレースを中心に幾度となくテストを繰り返してきました。 メッシュパターンの配置、メッシュラインの太さ、そして開口率はレースからのフィードバックがぎっしりと詰まっています。 ・中央部分は細かく、両サイドは粗いヘキサゴンメッシュパターン。 これはフロントタイヤからスピンオフされた小石やゴミをタイヤ幅に合わせた中央部の細かいメッシュが 確実にガード。両サイドの粗いメッシュは冷却効率と保護性能という相反するテーマの両立を考慮 された開口率になっています。 ・材質の選択にも理由があります。 アルミやチタンの場合、板厚を下げる(強度を下げる)ことでしか実現できないメッシュライン幅を、ステンレス(SUS304 0.8t)を採用することにより理想のライン幅で強度を下げずに実現。 これらを踏まえたコアガードには、性能の維持するためのアイテムとしてだけではなく、さりげなく美しさをアピールするドレスアップ効果も兼ね備えました。 材質:SUS304 0.8t 仕様:ブルーエンブレム 単位:1枚 カラー:ブルー 適合車種:panigale lower ※注意:・掲載の商品は予告無く仕様が変更になる場合があります。 ・商品素材が薄いステンレス板のため、端部で手を傷つける可能性があります。お取り扱いには十分ご注意ください。 お取寄せ商品とは? 1.ご注文を頂いてからメーカー様へ商品を取寄せ致しますので、発送までお時間がかかります。また、ご注文時の配送日時指定ができません。 2.受注後発注につき、ご注文後のキャンセルは承っておりません。 3.メーカー様の在庫の状況により取寄せができない場合がございます。 発注後メーカー欠品にて納期未定/廃番の場合はキャンセルとさせていただきます。 [ショップ:ウェビック 楽天市場店] [ショップコード:webike-rb] 価格:19,878円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 ■商品概要素材:SUS304板厚:0.8tエンブレムカラー全色同梱(黒・赤・青・黄・緑)■詳細説明長年のレースシーンからのフィードバックにより完成されたステンレスハニカムメッシュコアガード。材質にはSUS304を#400研磨した、錆にくさとねばり強さを兼ね備えた高級ステンレスを採用。従来の板厚(0.5t)から、さらに重量感のある板厚(0.8t)へグレードアップしました。フロントタイヤの巻き上げる小石やゴミ、ライトめがけて飛んでくる昆虫、またサーキットにおいては路面に落ちているタイヤカスやフロントタイヤからスピンオフされた細かいゴムの破片をタイヤ幅に合わせた中央部の細かいメッシュが確実にガード。両サイドの粗いメッシュは「冷却効率」とラジエターの「熱交換性」を妨げずプロテクトするという相反するテーマの両立を考慮された開口率になっています。アルミやチタンの場合、厚みを増すことによりメッシュライン幅も太くせざるを得ないところ、このSUS304は従来(0.5t)のライン幅を保持しながらも強度も大幅に向上させることを可能にしました。これは、過酷なストリートユースにおいても長期にわたる耐久性を考慮したもので、あらゆる材料から走行テストを重ね選び出されました。何より大切な事は新車時のコア形状をいつまでも保つこと。あなたの愛車のドレスアップと性能を維持する為のアイテムとして是非、装着をお勧めします。■注意点※エンブレムシールは全色同梱しております。(黒・赤・青・黄・緑)※お使いのパソコンの環境により色調が実際の物と異なる場合があります。あらかじめご了承ください。※掲載の商品は予告無く仕様が変更になる場合があります。※商品素材が薄いステンレス板のため、端部で手を傷つける可能性があります。お取り扱いには十分ご注意ください。■適合車種390Duke 390Duke [ショップ:ウェビック 楽天市場店] [ショップコード:webike-rb] 価格:8,448円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 ■商品概要【カラー】グリーン■詳細説明ボルトオンで交換・装着が可能。ポリスポーツのプラスチックパーツは、光沢、耐久性、柔軟性のある素材を使用しており、見た目の美しさと機能性を兼ね備えています。純正形状とは異なる、ポリスポーツ独自デザインの「リスタイリングキット」構成パーツです。■注意点※取扱説明書が付属する場合は外国語となります。※輸入商材の為、納期が遅れる場合がございます。あらかじめご了承ください。※メーカー都合により商品の仕様変更がある場合がございます。ご了承ください。■適合車種KX125 KX125 年式: 03-08KX250 KX250 年式: 03-08 [ショップ:MOTO-OCC 楽天市場店] [ショップコード:moto-occ] 価格:18,700円 税込 送料込 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 HONDA NC700/NC750S/X/Integra700/750ステンレスラジエターガード Stainless Radiator Guard腐食に強いステンレス合金を使用することにより、メンテナンスの向上に繋がります。※キャンセル不可商品です。※画像はイメージとなります。他の画像が含まれている場合がございます。納期目安:国内在庫がある場合3日〜5日/無い場合海外取寄せのため5週間〜34週間 [ショップ:ウェビック 楽天市場店] [ショップコード:webike-rb] 価格:18,150円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 ■詳細説明新開発VHG形状を採用したラジエターコアガード冷却性能を確保しながらエンジンマネジメントの為のラジエターコアを飛散物から保護します。機能を兼ね備えながら上質なデザインで構成したラジエタコアガードです。■注意点※製品の取り付けには専門技術が必要です。メーカー発行のサービスマニュアルを基本とし、確かな知識と技術を持ったメカニックによって行ってください。※画像には他のタイプが含まれている場合があります。※メーカー都合により商品の仕様変更がある場合がございます。ご了承ください。■適合車種REBEL1100 REBEL1100 [ショップ:ヒロチー商事 ハーレー 楽天市場店] [ショップコード:hirochishop-2] 価格:31,423円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 ピーエムシー PMC ヘックス HEX ラジエーターコアガード15年以降 Ninja H2部位:ラジエーター※実際の商品は車種毎に形状が異なりますのでご注意下さい。0.8mm厚のステンレス材を用いて、削り出しでは不可能な細やかな形状をエッチングで実現。レースやストリートで様々な形状の網目をテストし、2サイズのヘックスパターンを採用。フロントタイヤの真後ろにあたるセンター付近は細やかにする事で、飛散物からのコアの保護性能を向上。タイヤの軌道外にあたる両サイドは粗めにする事で、虫や飛び石からコアを保護しながら冷却効率を最大限に維持させます。1コアあたり、1枚のステンレスプレートから成型する事で、プロテクターとしての保護性能はもちろん、デザイン性も両立。コア全面にプロテクターを装着する事により、飛散物による汚れが洗い落としやすくなり、車輌を綺麗に保ちやすくなります。各車種専用のボルトオン設計。184-1149楽天 HD店 [ショップ:モトメガネ 楽天市場店] [ショップコード:perk-up] 価格:32,153円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 ●メーカー名:エッチングファクトリー / ETCHING FACTORY●商品名:ZX-10R(21〜)用ラジエター&オイルクーラーガードSET●カラー:赤エンブレム・カラー:黒エンブレムはこちら・カラー:青エンブレムはこちら・カラー:緑エンブレムはこちら・カラー:黄エンブレムはこちら●メーカー品番:ROK-ZX10R-03-rd商品の保証は、メーカー保証書の内容に準じます。●備考「冷却効率と保護性能という相反するテーマをいかにして両立させるか。」フロントタイヤから巻き上げられた小石やゴミ、ライトめがけて飛んでくる昆虫...etc これらはアルミのフィンでできているラジエターコアへダメージを与えます。 フィンが潰されることによって冷却効果が失われ、場合によってはウォーターラインを破損しクーラント漏れを起こす危険も・・・ エッチングファクトリーのラジエターコアガードは、ラジエターに対して最も過酷とも言える真夏の8時間耐久ロードレースを中心に幾度となくテストを繰り返してきました。 メッシュパターンの配置、メッシュラインの太さ、そして開口率はレースからのフィードバックがぎっしりと詰まっています。 ・中央部分は細かく、両サイドは粗いヘキサゴンメッシュパターン。 これはフロントタイヤからスピンオフされた小石やゴミをタイヤ幅に合わせた中央部の細かいメッシュが確実にガード。両サイドの粗いメッシュは「冷却効率」と「保護性能」という相反するテーマの両立を考慮された開口率になっています。 ・材質の選択にも理由があります。 アルミやチタンの場合、板厚を下げる(強度を下げる)ことでしか実現できないメッシュライン幅を、ステンレス(SUS304 0.8t)を採用することにより理想のライン幅で強度を下げずに実現。 これらを踏まえたコアガードには、性能の維持するためのアイテムとしてだけではなく、さりげなく美しさをアピールするドレスアップ効果も兼ね備えました。 守る、魅せる。 あなたの大切なマシンの為に、自信を持っておすすめ致します。●ご注意※掲載の写真は予告無く仕様が変更になる場合があります。※YAMAHA/YZF-R6 レースkit(MB社用)の材質はSUS304 0.6t 3/4Hとなります。※Special stage内掲載製品の材質はSUS304 0.5t 3/4Hとなります。※商品素材が薄いステンレス板のため、端部で手を傷つける可能性があります。お取り扱いには十分ご注意ください。●写真注意※画像はイメージです。メーカー車種年式型式・フレームNo.その他カワサキZX-10R2021〜※商品掲載時の適合情報です。年式が新しい車両については、必ずメーカーサイトにて適合をご確認ください。 [ショップ:ウェビック 楽天市場店] [ショップコード:webike-rb] 価格:23,526円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 ■詳細説明With over 150 HP, there is no doubt the KTM 1290 SuperAdventure’sV-Twin is an excellent motor. All that power requires apotentcooling system -- keep it functioning with a radiator guardfromAltRider.Laser cut 1/16' (1.5 mm) aluminum creates a robust, yetlightweightguard that prevents sticks and other debris frompuncturing theradiator. After a comprehensive study, the size ofeach louver wasdeliberately designed to provide complete protectionwithoutrestricting necessary airflow. The louvers also provideadditionalrigidity to the entire piece. The radiator guard isspaced aminimum 1/2' from the radiator face to further enableairflow.Installation is simple with the provided hardware.Available in adurable anodized silver or black finish.・All AltRider motorcycle accessories are 100% designedandmanufactured in the USA・1/16' anodized aluminum protects radiator from dangerousdebris・Louvered design provides coverage without restricting airflow・Available in silver or black・Simple to install with provided hardware■注意点※取扱説明書が付属する場合は外国語となります。※輸入商材の為、納期が遅れる場合がございます。あらかじめご了承ください。※メーカー都合により商品の仕様変更がある場合がございます。ご了承ください。■適合車種1290 Super Adventure 1290 Super Adventure [ショップ:ヒロチー商事 ハーレー 楽天市場店] [ショップコード:hirochishop-2] 価格:31,900円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 NI-CG01S ナイトロレーシング NITRO RACING ラウンドワイドラジエター専用 コアガードカワサキ Z900RSカラー:シルバーナイトロレーシング製 Z900RS ラウンドワイドラジエター専用コアガードメッシュ部分は通風性に優れる粗めのハニカムメッシュ素材は経年劣化や錆に強いステンレスを採用し、板厚 t0.8に設定する事で耐久性も考慮しています。※ 本製品のラジエターへの装着に当たっては、1度ラジエターコアを車体から取外して頂く必要があります。コアガードの装着を検討される方はワイドラジエター装着時の同時装着作業をお勧めします。※ 本製品はNITRO RACINGワイドラジエター専用品となります。純正ラジエターへの装着は不可となります。NI-CG01S楽天 HD店 [ショップ:ウェビック 楽天市場店] [ショップコード:webike-rb] 価格:56,333円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 ■商品概要【カラー】カーボン【タイプ】右側■詳細説明Model: F800R *-2011 bikes This Radiator Cover is either madeofglass fibre reinforced plastic (GRP) or high qualitycarbonfibre.It covers the radiator and its tubes.The GRP cover is black primed.carbon■注意点※日本語の説明書は付属しません。■適合車種F 800 R F 800 R [ショップ:ウェビック 楽天市場店] [ショップコード:webike-rb] 価格:18,150円 税込 送料別 クレジットカード利用可 海外配送不可  翌日配送不可  ギフト包装不可 ■注意■この商品は下記となります。必ずご確認ください。カラー:ブラック(電解研磨・酸化発色処理)■他の商品はこちらですカラー:ステンレス地肌はこちら※リンク先に商品がない場合、すでに完売している商品となります。予めご了承ください。■商品概要【素材/材質】0.8mmステンレス材(SUS316)【仕様】・無段階ウエーブパターン採用・ヘアライン加工■詳細説明AELLAのラジエターガードは弾力性に富み錆に強い0.8mmステンレス材を使用。このステンレスは耐酸性、高温強度が大きいSUS316を用いており長期間にわたり愛車を守ります。表面にはヘアライン加工を施し細かいキズを目立ちにくくしています。飛び石の多いセンターは目を粗くしサイドは走行風がよく当たるよう目を粗くした独自の無段階ウエーブパターンを採用しています。■注意点※画像には他のカラーリングが含まれます。※カラー:ブラックはご注文後に加工作業に入りますので、通常より1-2週間頂戴いたします。予めご了承下さいませ。■適合車種HYPERMOTARD939 HYPERMOTARD939
|